EURO-Zeichen am Bildschirm, nicht am Papier


Probleme mit dem Euro-Zeichen


1) Bäckerei Plus! V2 stellt auf Computern mit Windows XP aufwärts in „1-Datei … 1-Diverse Einstellungen“ im Eingabefeld fürs Währungs-Kurzzeichen mit AltGr-E das Euro-Zeichen € dar. Wir verwenden in Bäckerei Plus! V2 fast ausschließlich die Schriftenfamilie „Arial“. Diese enthält standardmässig das €-Zeichen.


2) Sie können in „Diverse Einstellungen“ das Euro-Zeichen sehen, jedoch am Drucker wird statt dessen ein Rechteck gedruckt? Sehen Sie in  Bäckerei Plus! V2 unter Formulare/Lieferschein-Formular bei Lieferscheinzeilen nach, welche Schriftart dort gewählt wurde. Verlasssen Sie Bäckerei Plus! V2 und starten Word oder auch Wordpad, wählen die gleiche Schriftart und schreiben ein paar Buchstaben und das Euro-Zeichen.


a) Sie sehen in Word / Wordpad statt des Euro-Zeichens nur ein Rechteck: Wenn Sie diese Schriftart für die gedruckten Lieferscheine / Rechnung weiter verwenden wollen, so müssen Sie auf das Euro-Zeichen verzichten und statt dessen in „1-Datei … 1-Diverse Einstellungen“ die Buchstaben „EUR“ eingeben. Wenn Sie das Euro-Zeichen trotzdem auf Lieferscheinen und Rechnungen sehen wollen, dann müssen Sie eine andere Schriftart wählen, es gibt inzwischen fast alle Schriften mit mit eingebautem Euro-Zeichen.


b) Sie sehen in Word / Wordpad das Euro-Zeichen korrekt, am Papier wird es aber nicht gedruckt: Der Drucker verwendet dann seine eigene Schriftart statt jener, welche am Computer geladen ist. Diesen „Trick“ verwenden viele Druckerhersteller, um die Übertragung von Dokumenten in den Drucker enorm zu beschleunigen. Problem sind dabei die leicht unterschiedlichen Zeichensätze. Im Druckertreiber für Ihren Drucker (Start-Einstellungen-Drucker-rechter Mausklick auf den Standarddrucker-Eigenschaften) können Sie unter „Schrift“ meist die Wahl finden: „Truetype Schriften als bitmap drucken“ oder „Truetype Schriften mit Ersatz-Schriften drucken“. Schalten Sie um auf „Truetype Schriften als bitmap drucken“ – der Druck läuft nun etwas langsamer, das Euro-Zeichen prangt plötzlich am Papier.


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert